Plantafel

  1. 66,90 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST66,90 €

    FRANKEN Jahresplaner X-tra!Line

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 58 x 14 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 12 Monate
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • Zubehör für die Wandbefestigung: Schrauben, Dübel
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. FRVO-12
    Herst.-Nr. VO-12
    OK
    Neue Liste anlegen
  2. 129,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 Stk., je Stk.129,00 €

    FRANKEN Jahresplaner X-tra!Line

    • Produktverwendung: Jahresübersicht
    • Maße: 120 x 90 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 4 x 10 mm (B x H)
    • Abmessung des Rasters: 171 x 10 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 12 Monate
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. FRVO-30
    Herst.-Nr. VO-30
    OK
    Neue Liste anlegen
  3. 66,90 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 Stk., je Stk.66,90 €

    FRANKEN Monatsplaner X-tra!Line

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 98 x 96 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 1 Monat
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. FRVO-7
    Herst.-Nr. VO-7
    OK
    Neue Liste anlegen
  4. 549,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST549,00 €

    Legamaster Jahresplaner PROFESSIONAL 150 x 50 cm (B x H)

    • Produktverwendung: Personalplanung, Urlaubsplanung
    • Maße: 150 x 50 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 12 x 5 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 5-Tage-Woche
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Datumstreifenset 2 (7-404100), Boardmarker
    • Material: Stahl
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150400500
    Herst.-Nr. 7-404100
    OK
    Neue Liste anlegen
  5. 249,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST249,00 €

    FRANKEN Jahresplaner JetPlaner 936

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 4 x 7,5 mm (B x H)
    • Abmessung des Rasters: 80 x 7,5 mm (B x H)
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. 40 magnetischen Namensschilder, transparentes Klebeband, farbiges Magentband je 2 m (rot, gelb, hellgrün, hellbau), Datumlot, 1 FineMarker feucht abwischbar, 1Tafelschreiber trocken abwischbar
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150202400
    Herst.-Nr. SJP936
    OK
    Neue Liste anlegen
  6. 719,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST719,00 €

    Legamaster Jahresplaner PROFESSIONAL 150 x 100 cm (B x H)

    • Produktverwendung: Personalplanung, Urlaubsplanung
    • Maße: 150 x 100 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 12 x 5 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 5-Tage-Woche
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Datumstreifenset 2 (7-404100), Boardmarker
    • Material: Stahl
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150400700
    Herst.-Nr. 7-404300
    OK
    Neue Liste anlegen
  7. 639,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST639,00 €

    Legamaster Jahresplaner PROFESSIONAL 150 x 75 cm (B x H)

    • Produktverwendung: Personalplanung, Urlaubsplanung
    • Maße: 150 x 75 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 12 x 5 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 5-Tage-Woche
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Datumstreifenset 2 (7-404100), Boardmarker
    • Material: Stahl
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150400600
    Herst.-Nr. 7-404200
    OK
    Neue Liste anlegen
  8. 129,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST129,00 €

    FRANKEN Wochenplaner JetKalender 715

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 19 x 108 mm (B x H)
    • Tafel beschreibbar
    • Tafel magnethaftend
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 7-Tage-Woche
    • inkl. 1 Tafelschreiber trocken abwischbar, 1 FineMarker feucht abwischbar, 3 Haftmagnete
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150149201
    Herst.-Nr. JK715
    OK
    Neue Liste anlegen
  9. 119,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST119,00 €

    FRANKEN T-Kartentafel

    • Maße: 100,8 x 78,3 cm (B x H)
    • 35 Planungsfelder
    • inkl. 1 Satz Verbindungsprofile, 500 T-Karten (je 100 Stück weiß, rot, gelb, grün, blau)
    • Werkstoff: Metall
    • Material des Rahmens: Kunststoff
    • Farbe: grau
    • Farbe des Rahmens: grau
    Bestell-Nr. 150150080
    Herst.-Nr. PV1015
    OK
    Neue Liste anlegen
  10. 839,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST839,00 €

    Legamaster Jahresplaner PROFESSIONAL

    • Maße: 200 x 100 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 5 x 12 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 7-Tage-Woche
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Boardmarker, Datumstreifenset
    • Material: Stahl
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150400900
    Herst.-Nr. 7-405000
    OK
    Neue Liste anlegen
  11. 509,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST509,00 €

    FRANKEN Jahresplaner JetPlaner 1990

    • Maße: 193 x 100 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 4,5 x 10 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 12 Monate
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. 90 magnetische Namensschilder (10 x 80 mm), magnetische Monatsschilder, 8 m farbiges Magnetband (10 mm), transparentes Klebeband, Datumlot, 4 Fine Marker
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: Aluminium/Kunststoff
    Bestell-Nr. 150150700
    Herst.-Nr. SJP1990
    OK
    Neue Liste anlegen
  12. 349,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST349,00 €

    Legamaster An- und Abwesenheitstafel PROFESSIONAL 26 x 77 cm (B x H)

    • Einsatzbereich: Innenbereich
    • Maße: 26 x 77 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 120 x 21 mm (B x H)
    • 30 Mitarbeiter/Projekte
    • inkl. Namensschilder aus weißem Kunststoff blanko, in-and-out-Schild (1 x Englich, 1 x Deutsch, 1 x Französisch, 1 x Niederländisch)
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: alu
    • Farbe des Rahmens: silber
    Bestell-Nr. 150173400
    Herst.-Nr. 7-622300
    OK
    Neue Liste anlegen
  13. 135,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST135,00 €

    Legamaster An- und Abwesenheitstafel PROFESSIONAL 26 x 31 cm (B x H)

    • Einsatzbereich: Innenbereich
    • Maße: 26 x 31 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 120 x 21 mm (B x H)
    • 10 Mitarbeiter/Projekte
    • inkl. Namensschilder aus weißem Kunststoff blanko, in-and-out-Schild (1 x Englich, 1 x Deutsch, 1 x Französisch, 1 x Niederländisch)
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: alu
    • Farbe des Rahmens: silber
    Bestell-Nr. 150173200
    Herst.-Nr. 7-622100
    OK
    Neue Liste anlegen
  14. 185,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST185,00 €

    Legamaster Jahresplaner

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 50 x 15 mm (B x H)
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. 4 x Boardmarker TZ 111, Magnetsymbole (10 mm)
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150401400
    Herst.-Nr. 7-4120 00
    OK
    Neue Liste anlegen
  15. 135,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST135,00 €

    FRANKEN Jahresplaner JetKalender 710

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 4 x 10 mm (B x H)
    • Abmessung des Rasters: 80 x 10 mm (B x H)
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Tafelschreiber trocken abwischbar, FineMarker feucht abwischbar, 3 Haftmagnete
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150148100
    Herst.-Nr. JK710
    OK
    Neue Liste anlegen
  16. 329,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST329,00 €

    Legamaster Jahresplaner PREMIUM

    • Maße: 120 x 90 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 5 x 11 mm (B x H)
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. 4 Boardmarker TZ 111, 72 Etikettenträger (10 x 60 mm ), 1 Set sortierte Magnetsymbole (10 mm)
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150403500
    Herst.-Nr. 7-4150 00
    OK
    Neue Liste anlegen
  17. 185,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST185,00 €

    Legamaster Jahresplaner PREMIUM

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 25 x 42 mm (B x H)
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. 4 Boardmarker, magnetische Symbole
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150401100
    Herst.-Nr. 7-4110 00
    OK
    Neue Liste anlegen
  18. 185,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST185,00 €

    Legamaster Mehrzweckplaner PREMIUM

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 111 x 20 mm (B x H)
    • 5 Mitarbeiter/Projekte
    • 35 Planungsfelder
    • Tafel magnethaftend
    • mehrfach beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Zubehörset (Boardmarker TZ 111, 8 x Magnete Ø 20 mm)
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe des Rahmens: grau
    • Oberflächenbeschaffenheit: lackiert
    Bestell-Nr. 150403400
    Herst.-Nr. 7-4180 00
    OK
    Neue Liste anlegen
  19. 185,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST185,00 €

    Legamaster Projektplanungstafel PREMIUM

    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Rasters: 4 x 11 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: Halbjahresformat
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Zubehörset: 1x 4er Set Boardmarker TZ 111, 40 magnetische Etikettenträger 10 x 60 mm
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • lackiert
    • Farbe des Rahmens: alu
    Bestell-Nr. 150404000
    Herst.-Nr. 7-414000
    OK
    Neue Liste anlegen
  20. 239,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST239,00 €

    FRANKEN Projektplanungstafel EUROLine 5000

    • Produktverwendung: Aufgabenplanung, Einsatzplanung, Stundenplanung
    • Maße: 94,5 x 61,5 cm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 14 Monate
    • Tafel beschreibbar
    • inkl. 1 trocken abwischbarer Tafelschreiber, 1 wasserlöslicher FineMarker, 3 farbige Magnete
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • lackiert
    • Farbe des Rahmens: silber
    Bestell-Nr. 150138300
    Herst.-Nr. EU5000
    OK
    Neue Liste anlegen
  21. 229,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST229,00 €

    FRANKEN Jahresplaner JetPlaner 1235

    • Maße: 120 x 90 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 4 x 10 mm (B x H)
    • Abmessung des Rasters: 171 x 10 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 12 Monate
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. 20 magnetische Namensschilder (10 x 50 mm), 2 m farbige Magnetbänder (5 mm breit), je 1 m in rot und grün, magnetisches Datumlot zur Kennung des aktuellen Tages, 1 Tafelschreiber, 1 FineMarker, 3 Magnete
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150148200
    Herst.-Nr. SJPC1235
    OK
    Neue Liste anlegen
  22. 105,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST105,00 €

    magnetoplan® Jahresplaner Magnetoflip A1

    • Maße: 86,5 x 62 cm (B x H)
    • Material des Rahmens: Aluminium
    • Farbe: aluminium
    Bestell-Nr. 150033200
    Herst.-Nr. 12301
    OK
    Neue Liste anlegen
  23. 249,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST249,00 €

    FRANKEN Jahresplaner JetKalender 1203

    • Produktverwendung: Jahresübersicht
    • Maße: 120 x 90 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 75 x 21 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 12 Monate
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Tafelschreiber trocken abwischbar, FineMarker feucht abwischbar, 3 Haftmagnete
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150137400
    Herst.-Nr. JK1203
    OK
    Neue Liste anlegen
  24. 115,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST115,00 €

    FRANKEN Jahresplaner JetKalender 703

    • Produktverwendung: Jahresplanung
    • Maße: 90 x 60 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 57 x 13 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 12 Monate
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Tafelschreiber trocken abwischbar, FineMarker feucht abwischbar, 3 Haftmagnete
    • Material des Rahmens: Aluminium/Kunststoff
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150042400
    Herst.-Nr. JK703
    OK
    Neue Liste anlegen
  25. 439,00 € zzgl. MwSt.
    Service & Versand >>

    Service & Versand

    anteilige Versand- / Bearbeitungskosten:

    5,90 € (inkl. MwSt. 7,02 €)

    Kostenfrei ab 49 € netto Warenwert


    MengePreis
    zzgl. MwSt.
    ab 1 ST, je ST439,00 €

    Legamaster Jahresplaner PROFESSIONAL

    • Maße: 120 x 90 cm (B x H)
    • Abmessung des Tagesfeldes: 70 x 22 mm (B x H)
    • Ausführung der Zeiteinteilung: 7-Tage-Woche
    • Tafel magnethaftend
    • Tafel beschreibbar
    • mit Ablageschale
    • inkl. Datumstreifen, Boardmarker
    • Material des Rahmens: Aluminium, eloxiert
    • Farbe: weiß
    Bestell-Nr. 150404100
    Herst.-Nr. 7-400000
    OK
    Neue Liste anlegen
nach oben nach oben